von 17.08.2006
in zeiten knapper kassen geht künstlerische kreativität eigene wege: lange geplant war der künstleraustausch zwischen dem makedonischen skopje und dem berliner wedding. allein die politische lage in makedonien und das chronisch dünne budget der berliner kulturförderung schienen keinen raum für eine umsetzung zu bieten.
unter dem titel "easy transport“ flogen die künstler der kolonie wedding mit billig-tickets nach skopje und nahmen ihre werke kostengünstig mit: im handgepäck. seit mitte juli präsentiert das museum für zeitgenössische kunst skopje kultur aus dem berliner norden. im gegenzug besuchte die künstlergruppe revolt-mkd nun die kolonie - auch sie abseits der staatlichen förderung. internationale stiftungen und förderprogramme unterstützen die unabhängige und alternative gruppe, die zur august-kolonie malerei, collagen, comic und video zeigt.
videos und kurzfilme aus makedonien:
20h gad – galerie art digitalfreienwalder straße 30
berlinlara taskovska, jana maneva
20h artport biesentaler straße 16
atanas botev, marijan kamilovski
20h pcb - prima center berlinbiesentaler straße 24
natali nikolovska, saso barjaktarov
20h m&n biesentaler straße 5
videokunst aus makedonien 20h
programm:
„if you need me“, 2006
von mladen djukic und darija andovska
http://www.if-you-need-me.com
“years of solitude”,
2004
von filip kondovski
„staying upright!!“, 2004
von kristijan risteski
“shadow - birth of the butterfly ii”, 2005
“mask - birth of the butterfly i”, 2005
von simonida filipova – kitanovska
„disfigurements“, 2006
von boris petrovski
“let`s talk about”, 2004
„red chieff 4016“, 2005
von opa